欢迎来到星沙英语网

表示三者都的英语

来源:www.yuyuewx.com 2024-03-07

表示三者都的英语?h那样,表示三者都的英语?一块儿认识一下吧。

1.have,有,是人做主语

heard 宾语从句,从句时态与主句一致,用was

 be going tobe =will be,be going to have=will have

2.被动语态的过去式


3.four meters deepth=four meters’ deep


4.爸爸妈妈只有两个,all、none为3者或3者以上,both、neither为两者

both两者都。。。  either两个中任何全部都。。。each每个都。可以用.在两者,也可以三者或三者以上

all指三者或三者以上都。。。none没一个。。指三者或三者以上 neither两个没一个。。。

都 du 1.a big city 2.the capital 都 dou 1.all 2.just because of 3.even 4.already

none of these three
none of those three
none of the followed three

大家都知道,法律上的“第三人”其英语译名不是“the third person”而是“the third party”。那样,现代“法制文学”下“第三者文学”分支中的主人公(当然还有主人婆)即“第三者”,该如何用英语表达呢?
有同志也把上述“第三者”译成“the third party”了。但那样译是不贴切的,由于“第三人”大于而不等于“第三者”,或者说“第三者”是“第三人”属下的具体的、特殊的个体。
因此,就下决心睁大双眼,从英语原作中去寻觅“第三者”的表达法。结果总算找到了——‘the third man’。可惜没把它记下来存档归案,因此也就没书面材料为此作证。不久前又看到了“第三者”的英语表达法——“the other woman”。这回,同意了前此的教训,就不厌其烦,把上下文一古脑儿全都照录不误。谨转抄如下,以飨读者:
she also has a married lover, which makes her the portly of the new other woman...
richardson, 47, a professor at his state university, is married and says she has never served as anyone's other woman, old model or new.
in general, she found, the other woman, of today is her pursuing a promising career or trying to get past the turmoil of a divorce.
richardson found that this happed even to veteran other women on their third or fourth affair. the single woman who falls in 1ove with a married man often creates a private culture of shared jokes "mouthiversaris," and a scrapbook or photo album that takes on a "百度竞价推广i-sacred" character by affirming a relationship that cannot be made public.
the author believes that the number of other women 1ikely to keep rising.
as women enter the work force they have more opportunities for affairs and as they get older, there are fewer marriageable men—the age group 40 to 44 contains 233 single womenfor every 100 single men. but the new other women seem to be just as disenchanted with their married men as the old other women. richardson says that "the overwhelming majority of those she interviewed said they would not advise any woman to get involved with a married man.
—time, january 20, 1986, p. 42
这样来看,把“第三者”译成“the other woman”是有英语实践依据的。但,有一点需要注意——不然要犯大错误。由于妇女半边天,在第三者中妇女充其量也不过半数,如果把“第三者”一律译成“the other woman”岂不是往女同胞脸上抹黑。故曰:“第三者”的英语译为“the other (wo)man”。

以上就是表示三者都的英语的全部内容,l内容源自网络,信息真假需自行分辨。如有侵权请联系删除。

本站部分内容源自网络权威网站,不保留版权,如有侵权,请联系大家删除!

相关文章推荐

01

29

英文歌曲|Summer kisses, winter tears 夏日的

Summer kisses, winter tearsSummer kisses, winter tearsThat was what she gave to meNever thought I'd travel all aloneWith

01

29

英文歌曲|Superwoman 女超人

SuperwomanKaryn White Early in the morning I put breakfast at your tableAnd make sure that your coffee has its sugar and

01

15

影视英语|Love actually《真爱至上》二

Denial: Joe and I had a lot of time to prepare for this moment, some of her requests, for instance that I should bring C

01

15

影视英语|Friends 1 《老友记》1(十七)

Rachel: Daddy... Daddy... Daddy, why whyyy would I sleep with Billy Dreskin? His father tried to put you out of business

01

15

影视英语|Prison Break 1《越狱》1(七)

Nick: We need to focus on the real question. Who wanted Terrence Steadman dead? Veronica: The call came from DC. What do

01

15

影视英语|Prison Break 1《越狱》1(十)

Abruzzi: Philly. Philly: Sit down, kid. So... Fibonacci. How'd you find him? Michael: Did my homework. Philly: You get e

01

14

影视英语|Little Miss Sunshine《阳光小萝莉》

Richard: So finally I'm just sitting there and I decide, you know, This is Stan Grossman. What the hell? And I start pit

01

14

影视英语|Sex and the City《欲望城市》(六)

Carrie: Mike told me everything that afternoon while I helped him pick out sheets at Bed, Bath Beyond. So how long have

01

14

影视英语|《乱世佳人》经典对白(9)

Ashley: Even if it is a lie, do you think that I could go off and leave Melanie and the baby? Break Melanies heart? Scar

01

14

影视英语|《白雪公主和七个矮人》经典对白(九

Queen: There must be something your little heart desires. Perhaps theres someone you love.Snow White: Well, there is som

英语学习 热门搜索

更多>