Mr. Bradburn says President Washington set many important precedents for all the presidents who followed him.
上句中who followed him能否用following him分词定语来替代?在被修饰的关系中假如逻辑上分词和从句作定语都可以时,该如何选择用分词定语还是从句定语?在扩大一下范围的话,还可以把介词复合结构定语也考略进来。感谢老师的回答。
当一个名词既能够用定语从句修饰,也可以用分词短语修饰时,二个定语的意义是一样的,差别在语体上。通常说来分词修饰比较简洁,逻辑关系严谨,一般以书面用更多见,由于书面语的读者有空闲考虑其中的逻辑关系。定语从句结构稍微复杂一些,但误解的空间更小,口语用更多。但这都不是绝对的。还有一点,有时在写作中期望句式有所变化,防止重复用单一句式,也会在从句和分词短语作定语时交替用。
分词或定语从句作定语,先行词和定语之间有直接联系。因此,一般不会和介词复合结构相互替换,由于介词复合结构用的首要条件是介词后的内容和先行词没直接关系。