欢迎来到星沙英语网

金融英语|金融英语阅读:中韩签订20亿USD货币互换协议

来源:www.ruyulai.com 2025-07-19

英文: China, SKorea sign 2-bln-usd currency swap1 agreement
China and South Korea have signed a 2-bln-usd currency-swap agreement, the People's Bank of China said.

The agreement entitles either country to receive up to 2 bln usd from the other in order to solve problems related to international payments and financial stability.

This is China's third currency-swap agreement, following the signing of similar agreements with Thailand and Japan, the central bank said.


中文:中韩签订20亿USD货币互换协议
中国人民银行宣布, 中国已与南韩签署一项涉资20亿USD的货币 互换协议。

依据上述协议, 中国人民银行及韩国银行可在必要时, 向他们提供等于20亿USD的资金 , 作为对国际金融机构援助资金的补充, 支持他们解决国际收入支出问题和保持金融稳定。

人行并指, 上述协议为该行所签订的第3项货币互换协议, 人行较早前已分别与泰国及日 本签订相同种类协议。


相关文章推荐

05

23

金融英语|WhatareLEAPSandhowtotradethem?什么

ZYX is currently trading at 50-1/2 and a ZYX LEAPS call option, with a two-year expiration1 and a strike price of 50, is

05

23

金融英语|中外合资企业章程(英文部分)b

Chapter 7 Profit Sharing Article 37The joint1 venture company shall allocate2 reserve funds, expansion funds and bonuses

05

23

金融英语|金融阅读辅导:英特尔预测PC业今年增

英文: Intel sees slowdown in growth for PCs Intel yesterday forecast slowing growth for the personal computer industry thi

04

16

金融英语|逢低吸纳亚洲金融类股正当其时a

逢低吸纳亚洲金融类股正当其时Now's A Good Time For Financial Firms那些想要从全球市场的动荡中获益的投资者或许会将目光转向亚洲,由于市场对美国及欧洲信贷危机蔓延的担心紧急打击了当地部分金融机构的股价,但事实

03

22

金融英语|金融英语阅读:外币储蓄存款b

Savings1 DepositsForeign currency savings deposits may be kept in the account of deposit certificate or checking account

03

22

金融英语|金融英语阅读辅导:规划股份投资

How does the older investor1 differ in his approach to investment from the younger investor? There is no shortage of tip

02

23

金融英语|阅读翻译不需要愁:国民经济词语一网

stock acquisition 股票回收stock and bond 股票和债券stock authorized 额定股本stock averages 股份平均指数stock bonus 股份红利stock capitalization

02

19

商贸英语|金融英语阅读:信贷风险管理

Risk management is an important part of the overall bank management. If mistakes are made here, it can result in substan

01

25

金融英语|金融专业英语考试有关阅读指导(五)

Growing dominance of banks in commercial insurance One can see the growing dominance of banks when it comes to the distr

01

25

金融英语|金融英语阅读:金融世界第二讲a

在这一讲中,大家介绍了货币的三种特质。这三种特质的英文是: 1 portability 可携带性 2 durability1 持久性 3 pisibility 可分性 不过,伴随大家走入了电子货币的年代,这类货币特质的概念或许又要重新改写。