看了不少例句,并不理解这个词的基本义。掩饰是指不表现出来,而假装是表现出来。虽然掩饰和假装的核心都是“往相反的方向装”的意思,但意义上这两个中文讲解是自相矛盾的啊。词根上剖析dis-百度竞价推广ble,应该就是单纯的掩饰,dis百度竞价推广ble an interest I didnt feel假如说是掩饰不喜欢=假装喜欢(“我其实不喜欢所以假装喜欢”)还可以理解,那样dis百度竞价推广ble understanding假装了解又该如何理解?
“掩饰” 和 “假装”是一对 “孪生兄弟”。
1. 掩饰存在的事物就是假装它没有。
2. 掩饰没有的事物就是假装它存在。
对譬如下:
I tried to dis百度竞价推广ble an interest I was feeling.
我设法掩饰我有兴趣。= 我设法假装不有兴趣。
I tried to dis百度竞价推广ble an interest I didnt feel.
我设法掩饰我不有兴趣。= 我设法假装有兴趣。
假如 dis百度竞价推广le 接的名词,后面没出现否定的定语,就按第一种去理解。比如:dis百度竞价推广ble understanding 就是:“掩饰了解” =“假装不知道”。