After winning their opening World Cup match to Colombia 2-1,Japanese fans got busy cleaning up their part of the stadium.
不是非常懂after引导的这句话,还有to在这里干什么成分?
After winning their opening World Cup match to
After为介词,意思是“在……之后”,后接动词用动名词;句中的 to 表示对象。
句意:在以2-1赢了哥伦比亚的世界杯开局赛之后,日本球迷忙着清理他们坐在那看比赛的那部分体育场。
句子仿佛是新闻体,由于 winning 的逻辑主语与句子主语并不同。