欢迎来到星沙英语网

2020年11月六级口语第二场话题讨论:机器翻译能否代替人工翻译

来源:www.dohoc.com 2024-03-08

2020年下半年大学习英语六级口语考试在11月22日举行。大学习英语六级口语考试分三个部分,第一部分是自我介绍和问答,第二部分是陈述和讨论,第三部分是问答。本场口语考试讨论的主题为“机器翻译能否代替人工翻译”,以下展示一篇讨论,供考生参考。

Candidate A: With the development of science and technology, machine translation plays a more and more important role in the field of translation. As a result, some translators are wondering whether translators will lose their jobs in the near future with the rapid development of machine translation. What do you think about that?

Candidate B: Well, the rapid development of machine translation indicates that there is soil for its survival in the field of translation. What's more, it has a bigger advantage than human translation in some aspects.

Candidate A: Does machine translation seem so powerful that it is applicable to all fields? In my opinion, machine translation also has its obvious disadvantages.

Candidate B: Yes, some kinds of texts are not suitable for machine translation. For example, as for foreign film, the translators should not only be in line with the original text, but also take into account the characteristics of the film. But machine translation does not guarantee this.

Candidate A: I agree with your idea. While machine translation is convenient, there are some disadvantages in it. For example, in literary works, authors often use writing techniques such as rhyme, pun, and voice-over to enhance their works. For machine translation, there is no way to restore it completely.

Candidate B: Yeah, therefore, machine translation cannot completely replace human translation, so the existence of translators is very necessary.

Candidate A: So, translators should strive to improve their own qualities in order to ensure the quality of translation.

Candidate B: Yeah. With machine translation developing so well, translators should improve their competitiveness.

以上就是我们为各位考生带来的六级口语考试第二场话题讨论部分的参考范文,期望可以对各位考生有所帮助。最后,祝各位同学都可以获得让人认可的成绩。

相关文章推荐

03

05

四级口试话题素材

伴随四六级考试的改革,四六级口语也变得越来也要紧,很多朋友愁于自己没备考的干货。今天我们为大伙带来四级口试话题素材。

03

05

大学习英语四级六级口试考场需知

CET口试中的需要注意的地方CET-SET为计算机化考试,请提前登陆本网站(指教育考试中心),熟知考试系统。考生须按准考证上规定时间到达考场,入场时需要携带准考证和与准考证上一致的身份证件;禁止将手机、其他具备通讯功能的电子商品及考试用书、

11

23

英语四六级口语考试等级

大学习英语四六级的考核是一种标准化考试,其目的就是培养学生的读说听写英语的能力,考核学生运用英语语言的能力和学会能力。以下是智学网收拾的英语四六级口语考试等级,欢迎阅读! 1.英语四六级口语考试等级考核的内容包含了写作、听力理解、阅读

11

13

叮!你的六级口语备考指南已送到

伴随四六级考试的改革,四六级口语也变得越来也要紧,很多朋友愁于自己没备考的干货。今天我们为你筹备了一份考试攻略,帮你轻松应考~六级口语备考1、六级考试形式口语考试使用机考形式。

11

13

江苏海洋大学2021年6月英语四六级报名公告

关于做好2021年上半年全国大学习英语四六级考试报名工作的公告各学院:依据教育部考试中心《关于2021年上半年全国大学习英语4、六级考试报名工作有关事宜的公告》9号)和《省教育考试院关于做好2021年上半年全国大学习英语4、六级考试报名工作

11

13

必读:四六级口试科普

这是一篇科普文序号、问题1.口试必考?2.报名条件?3.考试顺序?4.考试时间?5.报名日期?你所关心的问题6.考试报名渠道?7.考试成本?8.考试知识点分布?9.成绩公布日期?10.分数查询渠道?11.成绩单?答案都在这里12.及格线?1

08

10

西藏自治区2021年上半年英语六级考试报名公告

我区2021年上半年全国大学习英语4、六级 考试报名工作公告广大考生:2021年上半年全国大学习英语4、六级考试笔试(CET)和口试(CET-SET)将分别于6月12日和5月22至23日举行,现将报名工作公告如下:1、开考科目准时间CET考

08

10

15天突破四六级口语,这份高分方案你需要要看!

不少同学对于四六级口语考试都没什么知道,觉得仅仅15天根本提升不了什么。其实,15天的时间足够同学们去知道四六级口语考试,并且根据文中的学习步骤至少可以拿到 C 档的成绩!今天我们为大伙带来可以叫你最低考到 C 档的口试冲刺攻略,要相信自己

08

10

2020年11月四级口语真题第六场个人陈述:存钱的

本场四级口语考试的话题是存钱的重要程度。鉴于当今恶劣的经济形势及潜在的风险,存钱变得非常重要,它不仅能够应付短期危机,也能为养老提供保障。

07

22

2011年5月英语四级六级口语考试报名公告

据四六级考委会公告,2011年5月全国大学习英语四级、六级考试口语考试报名工作开始,详细情况如下:2011年5月口语考试报名公告2011年5月全国大学习英语4、六级考试口语考试报名工作开始,现或有关事宜公告如下。1、报名条件:1) 参加20

英语学习 热门搜索

更多>