all 的使用方法(that is all that matters)

As long as you are happy, that is all that matters.

请问这个句子中all的使用方法是什么问题? 谢谢!!

剖析：这里的 all 是代词，意思是“所有”“全部”，句中的 that matters 是修饰 all 的定语从句；句中的 matter 是动词，意思是“要紧，要紧，有关系”。all that matters 意思是the most important thing（非常重要的事）。

句意：只须你幸福就好，那才是非常重要的。

类例：

Your happiness is all that matters to me. 你的幸福对我至关要紧。

Nobody’s hurt, and thats all that matters. 无人受伤，这是非常重要的。

Speed is all that matters —don’t worry about any mistakes. 速度是非常重要的——不要担忧任何错误。