这是从一篇文章中摘取的：housing provided at rents affordable to people on low-income；本剧中，housing provided at rents affordable to people，不好理解，是如何断句的？
housing provided at rents affordable to people on low-income
【翻译】按低收入人士负担得起的租金提供的房子
【剖析】这是一个名词性词组。中心词是：housing，其余全部是定语。
该词组中有3层定语，分别对自己前面的名词予以修饰。为显眼起见，红色修饰蓝色的词汇，分3层修饰。依次为：
housingprovided at rents affordable to people on low-income
翻译：以交租金方法提供的住房 （仿佛是国家新政）
housing provided at rents affordable to people on low-income
翻译：大家可以负担得起的租金
housing provided at rents affordable to people on low-income
翻译：低收入的人士/人群
我把定语部分加上括号，就比较明确了：
（按低收入人士负担得起的租金提供的）房子
