欢迎来到星沙英语网

口语学习技巧|搞事情

来源:www.lifansy.com 2025-07-19

第一种说法可能是:bother

别看错了,不是 brother,是 bother,这是一个及物动词,表示打扰、使某人感觉麻烦。譬如:Come on, dont bother me again! 拜托,别搞事情了。

第二个说法可能是:cause trouble

搞事情从一个角度来剖析就是引起麻烦。譬如,不要搞事情,就是不要引起麻烦,英文可以说Do not cause any trouble!; 他又在搞事情,可以说He is causing trouble again.这里的cause 还能换成create(制造)、provoke(惹起)、stir up(挑起)、ask for(找)等动词。

第三个说法可能是:no funny stuff1.

在英文口语中no打头的词组通常都是祈使句,表示不要、请不要,譬如 No photos, 表示请不要拍照,No smoking,表示禁止抽烟。那样这里的 funny stuff指什么呢?在美国俚语中,指阴谋诡计、花招,funny在这里并非好玩的意思,而是不对劲的、不舒服的、狡猾的、可疑的,譬如 My stomach feels funny today. 我今天胃不舒服。No funny stuff. 就是禁止去做一些狡猾的事情,就是别搞鬼、别搞事情。再造个句子:Dont try any funny stuff with me.--别跟我刷鬼花招(搞事情)。

第四个说法可能是:make waves

make表示制造,而waves指波浪,那样 make waves 合在一块就等于兴风作浪的意思,跟搞事情的本质比较像。Try not to make waves. 就是不要制造风波(别搞事情)。

第五个说法可能是:rock the boat

rock 做动词表示摇动、使摇晃,rock the boat 字面意思是摇船。你说船停在水面上好端端的,一个人非得去使劲地让船摇晃起来,这不是搞事情是什么 Dont rock the boat. 是美国人常常会说的一句话,表示别搞事情~。

最后送给大伙一句话,没事别搞事、遇到事情别怕事。其英文可以说成:Dont ask for trouble, but when trouble really occurs, dont be afraid of it.


相关文章推荐

07

19

口语学习技巧|shake a leg 快点走

shake1 a leg无论是N多腿儿的皮皮虾,还是两条腿儿的人类,你都可以用抖腿这个词来催他行动起来~Shake a leg , the train wont wait .快点的,火车不会等人。

07

18

口语学习技巧|be sick of something 对某事感到

be sick of something 对某事感到厌倦I dont know how you guys arent sick of me now. Im sick of me.我不了解你们如何还忍得了我。我一个人都受够自己了。

07

18

口语学习技巧|do an about face 转身,转向来的

Do an about faceDefinition: turn around, return to where someone came from概念:转身,转向来的地方Id like you to do an about face an

05

22

口语学习技巧|cute 可爱(多用来描述小动物,小

cute最基本的意思是可爱,但更多时候被用来描述小动物,小孩子。假如对成年人说Youre cute,外国人会想,难道你把我当小动物或孩子子,幼稚鬼了吗!很容易导致误会。

05

22

口语学习技巧|unrequited love 单相思

unrequited是形容词,意思是(爱情)单方面的,得不到回报的,单相思的。Its just another poem1 on the pain2 of unrequited love.这不过又是一首表现单相思之苦的诗。

05

22

口语学习技巧|迷惑 上

1. perplexed1 困惑的;不知所措的;纠缠不清的perplex是动词,本意是使困惑,指各种复杂的事物让人伤脑筋,感到费解或很难解决。We were perplexed by his failure to answer the le

05

22

口语学习技巧|一些和健康息息有关的英语习语 上

1. be fit as a fiddle1 很健康黄老板在《Galway Girl》里唱到:She played the fiddle in an Irish band.她在一支爱尔兰乐队演奏小提琴。有人说,小提琴是乐器中的贵族,所以要

05

22

口语学习技巧|walls have ears 隔墙有耳

隔墙有耳,汉语成语,意思是隔着一道墙,也有人偷听(someone may be listening on the other side1 of the wall)。比喻即便秘密商量,其他人也会了解,也用于劝人说话小心,免得泄露。

05

22

口语学习技巧|special offer 特价

在超市或商场购物遇见店家清仓甩卖(clearance sale)时,常常能看到一些产品贴着特价标签。特价,指特别减少的价格,等于special offer或bargain price。

05

21

口语学习技巧|the ball is in someone's c

表达 the ball is in someones court(球在某人那边的球场上) 的意思是 由于已经尽了最大努力,所以目前轮到此人对这件事情做出决定或采取行动。据了解,这个表达来源于网球运动,描述此刻轮到对手发球或回球,由于网球在他