形容词做主补还是形容词做状语（Unhappy, she returned to work）

Unhappy, she returned to work.

老师你好，请问像如此的句子，是形容词做主补还是形容词做状语？

形容词作状语。有人或许会觉得这是主语补足语。但大家要了解补足语对应的英文术语为complement。complement都是补足某个词项（如动词。介词、形容词、名词）语义不完整而不可或缺的成分，都是限制性的，绝对不可可以用逗号分隔的。 所以主语补足语的剖析是不对的，而且是原则性错误。 至于把unhappy剖析为形容词做状语还是无动词分句做状语，那只不过传统语法和现代语法有什么区别。根据传统语法剖析为形容词作状语，这个句子就是简单句。根据现代语法剖析为无动词分句做状语，则这个句子就是主从复合句，由于状语是个分句。所以学习传统语法的人最好把这个形容词剖析为形容词作状语。