欢迎来到星沙英语网

金融英语|FinancialTerms(5)财务术语(汉英对照)

来源:www.fufuniu.com 2024-02-02
保证金 margin
保证金顾客 margin client
保证金保险范围比率 margin coverage ratio
保证金借贷活动 margin financing
保证金价值 margin value
保证金证券买卖户口 Margin Securities Trading Account
保证金筹资 margin financing
保证基金 Guarantee Fund
「保护偿付」规则 Payout-Protection Rule
信心保证书 comfort letter
信用评级 credit rating
信息交流 exchange of information
信托人 trustee
信贷 credit
信贷风险 credit risk
信贷评级 credit rating
信贷管制 credit control
信贷紧缩 credit squeeze
信贷额度* credit limit
前收市价 previous closing price
《宣誓及声明条例》 Oaths and Declarations Ordinance
顾客户口 client account
顾客身分规则 Client Identity Rule
顾客服务器结构 client server architecture
顾客协议书/合约 client's agreement
顾客按金 client margin
待转名股份 street name share certificate
后备资料复原软件 file backup-restore macro
后备联线通讯线路 backup interactive line
后进先出 last in, first out
后勤办公室 back office
恒生100 Hang Seng 100
恒生中国大陆流通指数 Hang Seng Mainland Freefloat Index
恒生中国大陆综合指数 Hang Seng Mainland Composite Index
恒生中国企业指数(恒生国企指数) Hang Seng China Enterprises Index
恒生亚洲指数 Hang Seng Asia Index
恒生指数 Hang Seng Index
恒生香港大型股指数 Hang Seng HK LargeCap Index
恒生香港小型股指数 Hang Seng HK SmallCap Index
恒生香港中型股指数 Hang Seng HK MidCap Index
恒生香港中资企业指数(中资企业指数) Hang Seng China-Affiliated Corporations Index
恒生香港流通指数 Hang Seng HK Freefloat Index
恒生香港综合指数 Hang Seng Hong Kong Composite Index
恒生伦敦参考指数 Hang Seng London Reference Index
恒生流通50 Hang Seng Freefloat 50
恒生流通中国大陆25 Hang Seng Freefloat Mainland 25
恒生流通香港25 Hang Seng Freefloat HK 25
恒生流通综合指数 Hang Seng Freefloat Composite Index
恒生信息科技指数 Hang Seng IT Index
恒生信息科技组合指数 Hang Seng IT Portfolio Index
恒生综合指数 Hang Seng Composite Index
恒生/富时亚洲大企业指数 FTSE/Hang Seng AsiaTOP Index
恒生/富时亚洲分类指数 FTSE/Hang Seng Asian Sector Indexes
恒生/富时指数系列 FTSE/Hang Seng Indexes
恒指服务公司 HSI Services Limited
恒指国际公司 HSI International Limited
恒指期货 Hang Seng Index Futures
恒指期权 Hang Seng Index Options
恢复交易 resumption of trading
持有本钱 cosplayt of carry
持股人的分布状况 spread of holders
持仓 position
持仓上限 / 限额 position limit
持仓比率 position ratio
《持仓限额及大额未平仓合约的申报规定引导》 Guidance Note on Position Limits and Large Open Position Reporting Requirements
持仓限额比率 position limit ratio
持仓风险调整 position risk adjustment
持仓净额 net position
持仓类别 tier
《持牌人胜任能力的引导》 Guidance Note on Competence
《持牌人进行持续培训的引导》 Guidance Note on Continuous Professional Training
持续专业培训课程 Continuous Professional Training
持续净额交收 continuous net settlement
持续责任 continuing obligation; on-going obligation
持续发售机制 tap facility
持续经营 going concern
持续经营之业务 continuing operation
持续关连买卖 continuing connected transaction
持权本钱 cosplayt of carry
引导摘要 Guidance Note
指示价格 indicative price
指定分配 assignment
指定百分比 prescribed percentage
指定银行 designated bank
指定证券 designated securities


相关文章推荐

02

19

商贸英语|金融英语阅读:信贷风险管理

Risk management is an important part of the overall bank management. If mistakes are made here, it can result in substan

01

25

金融英语|金融专业英语考试有关阅读指导(五)

Growing dominance of banks in commercial insurance One can see the growing dominance of banks when it comes to the distr

01

25

金融英语|金融英语阅读:金融世界第二讲a

在这一讲中,大家介绍了货币的三种特质。这三种特质的英文是: 1 portability 可携带性 2 durability1 持久性 3 pisibility 可分性 不过,伴随大家走入了电子货币的年代,这类货币特质的概念或许又要重新改写。

01

25

金融英语|金融英语阅读:金融世界第四讲c

这样的情况目前已经改变。现代的技术使大家可以通过电子自动转帐购物系统来用大家帐户上的存款,而不需要先去把存款变成现金。

01

25

金融英语|金融英语有关阅读指导-二十一-

boc expands rmb service in hong kongbank of china limited monday expanded renminbi services in hong kong, allowing de

01

16

金融英语|阅读翻译不需要愁:国民经济词语一网

Mortgage 抵押mortgage bank 抵押银行mortgage bond 抵押债券mortgage credit 抵押信贷mortgage debt 抵押负债mortgage debtor 抵押债务人mortgage inter

12

15

金融英语|金融英语考试一些常用语地道翻译二b

105.五讲四美:five stresses and four points of beauty 106.暴利:excessive/extravagant/exorbitant/sudden huge profit 107.暴发户:ups

12

15

金融英语|Daily-usedEnglishintheOffice[4]办公

9. I am only a regular1 9-to-5er.我只不过一个平凡的朝九晚五工薪族。 我相信中文的朝九晚五这个字应该就是从英文 9-to-5 这个字直接翻过来的吧? 因为工薪族的工作时间多半都是非常固定从早上九点到晚上五点,

12

15

金融英语|金融口语:调往国外TransferringToThe

罗伯:艾伦,我刚听到好消息。艾伦:什么好消息?罗伯:他们选你到芝加哥担任项目助理,恭喜。

12

14

金融英语|金融英语口语辅导:WTO英语900句21a

It is said that you are now beginning to accept both private and government-to-government loans. Is that so?听说贵国开始同意私人或政

英语学习 热门搜索

更多>