欢迎来到星沙英语网

英语美文:一对母女送给我的小幸运

来源:www.wvmdt.com 2023-06-22

So this happened almost an hour ago.

这件事发生在大约一小时之前。

I just finished coming from the ticket checker thingy

我刚从检票口办完手续回来

and I was hungry since I hadn’t eaten breakfast.

还没吃早饭,感到饥肠辘辘

So I wanted to buy some food.

所以我想买点吃的。

I spotted at chocolate croissant and water calling my name

我发现一只巧克力可颂面包和一杯矿泉水正呼唤着我

so I ordered it and went to get my money.

于是我点了这份餐,筹备拿钱付账

But I had put my money in my bag being put on my plane

可是我的钱在钱包里,钱包已经装在包里寄存了

so I had no money.

于是此刻我身无分文

I was going to tell the cashier

我正筹备向收银员说明状况

but the woman and her daughter intervened

没想到一位女性和她的小孩打断我

and offered to buy my food.

提出要为我付款

I thanked them graciously .

我万分感激,连连道谢

We were going to the same boarding gate

大家去了同一个登机台

so I repaid them with a song on my Baritone ukulele.

我用我们的尤克里里为她们弹奏了一支曲子作为报偿

They made my day and I really appreciate the human race right now.

她们让我这一天都充满了幸福感,此刻我感觉人性是多么温暖啊!

 

翻译:小木

相关文章推荐

02

04

宗教笑话|The Evangelist

A middle aged1 couple is watching TV when a TV Evangelist(福音传教士) comes on and promises to heal the sick.If only you woul

02

04

宗教笑话|The New Pastor

A new pastor1 was visiting in the homes of his parishioners.At one house it seemed obvious that someone was at home, but

02

04

动物笑话|Doggie Funeral

This rich man died and left in his will that when his dog died he was to have a funeral and who ever did the funeral wou

02

03

司法笑话|good news & bad news

Good News: A busload of lawyers ran off a cliff. The bus was destroyed and there were no survivors1. Bad News: There wer

02

02

女性笑话|Millionaire 百万富翁

CEO: My wife made a millionaire out of me.Assistant: What were you before?CEO: A multimillionaire.主管人:我老婆使我成了一个百万富翁。助手:以

02

02

女性笑话|True False Exam

A blonde reports for her university final exam which consists of mainly true and false questions.She takes her seat in t

02

01

儿童笑话|Doctor doctor collection 03

Doctor Doctor I think I'm a moth1.So why did you come around then?Well, I saw this light at the window...! Doctor, Docto

02

01

儿童笑话|Doctor doctor collection 04

Doctor Doctor I feel like a racehorse.Take one of these every 4 laps! Doctor, doctor my sister here keeps thinking she's

01

31

儿童笑话|Elephant jokes 02

What' s big and grey with horns?An elephant marching band!What's yellow on the outside and grey on the inside?An elephan

01

31

儿童笑话|Elephant jokes 13

Why did the elephant walk on two feet?To give the ants a chance!Why do elephants have trunks?Because they've no pockets

英语学习 热门搜索

更多>