2022年12月大学英语四级考试已经结束啦，新东方已发布一手大学英语四级答案。更多2022年12月英语四级听力试题及答案、大学英语四级作文考试真题范本、大学英语四级阅读试题及答案、大学英语四级翻译试题及答案请同学们：
2022年12月大学英语四级考试翻译考试真题：冬至第二套网友版
翻译2
冬至是全年白昼最长，黑夜最短的一天，标志着一年中最寒冷时节的开始。东至过后，气温愈加低，大家户外活动渐渐降低，农民地里的活不多，主要忙于灌溉系统的维护和主要农作物的防冻，同时为来年春季播种做筹备。中国人历年来非常看重冬至，很多地方都把冬至当作一个节日，庆祝方法不尽相同，北方人有冬至吃饺子的风俗，南方人有冬至吃汤圆的传统。
Winter Solstice is the day with the shortest daytime and the longest nighttime, marking the beginning of the coldest time of a year. From this moment on, the temperature drops continuously, and people gradually reduce their outdoor ac|tivities. Farmers have less work in their field, mainly engag|ing themselves in the maintenance of the irrigation system and the prevention of freezing harm to crops to prepare for the spring sowing in the coming year.
Chinese have always been attaching so much importance to Winter Solstice that it is regarded as a festival in many places, when people celebrate it in different ways. The people in the north have the custom of eating jiaozi and those in the south the tradition of eating tangyuan.
以上是新东方在线大学英语四级频道记者为大伙带来的“2022年12月大学英语四级考试翻译考试真题：冬至第二套网友版”，期望考生们都能获得出色的成绩，顺利通过四级考试。想知道更多2022大学英语四级词语、大学英语四级作文、大学英语四级翻译有关内容请关注新东方在线大学英语四级频道。
