I know the boy who is running in the park.
I know the boy running in the park.
不应该是等于:I know the boy who ran in the park?
目前分词doing形式既能够表示进行体意义,也可以表示一般体意义。你需要依据语境判断目前分词是哪种意义。I know the boy running in the park. 若是指目前正在跑的那个男生,就是进行体意义,改为定语从句要用进行体。假如原句为 I know the boy ruuning in the park every day. 是指天天在公园跑的那个男生,就是一般体意义,改为定语从句时用一般体。I know the boy who runs in the park every day.
你先入为主的质疑为何不是一般体,这种看法本身就是对目前分词的错误认知。